1 00:00:04,637 --> 00:00:06,066 Мама умерла три года назад. 2 00:00:06,096 --> 00:00:07,887 Ей сделали двойную мастэктомию, но так и не выздоровел. 3 00:00:07,912 --> 00:00:10,653 Так почему ты думаешь, что твой отец предложил прийти на консультацию? 4 00:00:10,678 --> 00:00:12,309 Потому что моя мать умерла и он не может об этом говорить. 5 00:00:12,334 --> 00:00:15,681 - Спасибо, папа. - Убери руки от моего выкидыша! 6 00:00:15,720 --> 00:00:17,109 - Сожалею о вашей утрате. - Что? 7 00:00:17,134 --> 00:00:18,959 - Твой ребенок. - Ой. 8 00:00:18,960 --> 00:00:20,922 Итак, есть конкретный человек с кем ты не занимаешься сексом? 9 00:00:20,947 --> 00:00:22,032 Он недоступен. 10 00:00:22,071 --> 00:00:25,430 Я верю, что Бог предназначил для меня любить людей как отец. 11 00:00:25,478 --> 00:00:26,539 Я пойду до трех. 12 00:00:26,586 --> 00:00:27,712 Никто не спросил меня вопрос через 45 минут... 13 00:00:27,736 --> 00:00:28,821 Итак, что ты делаешь? 14 00:00:28,875 --> 00:00:31,976 С тобой всегда будет интересно с твоим необычным кафе 15 00:00:32,001 --> 00:00:33,390 и твой мертвый лучший друг. 16 00:00:33,415 --> 00:00:37,441 Целибат – это намного проще чем романтические отношения. 17 00:00:38,213 --> 00:00:40,035 Но что, если вы встретите человека, который вам понравится? 18 00:00:40,104 --> 00:00:43,308 Я говорю, пью и смеюсь и дайте им Библии 19 00:00:43,333 --> 00:00:45,081 и надеюсь, что они в конце концов оставят меня в покое. 20 00:00:45,106 --> 00:00:46,364 Что, если вы встретите человека, которого любите? 21 00:00:46,434 --> 00:00:49,156 Мы не собираемся заниматься сексом. 22 00:00:49,257 --> 00:00:51,255 мне бы очень хотелось быть твой друг, однако. 23 00:00:51,280 --> 00:00:52,531 Я бы тоже хотел быть твоим другом. 24 00:00:52,577 --> 00:00:53,919 Что делает тебя нормальным человеком? 25 00:00:53,920 --> 00:00:55,359 Ну, я не верю в Бога... 26 00:00:55,360 --> 00:00:56,720 Мне нравится, когда он это делает. 27 00:00:58,760 --> 00:01:00,504 Я не знаю. 28 00:01:00,560 --> 00:01:01,777 Просто выходи. 29 00:01:07,320 --> 00:01:08,919 - Я предпочитаю последнее. - Я тоже. 30 00:01:08,920 --> 00:01:10,599 - Это немного более тонко. - Элегантный, да. 31 00:01:10,600 --> 00:01:11,919 - Это эти кусочки, не так ли? - Ага. 32 00:01:11,920 --> 00:01:14,080 - Да, последний, определенно. - Ага. Большой. 33 00:01:20,039 --> 00:01:22,343 Синхронизировано и исправлено kinglouisxx. www.addic7ed.com 34 00:01:22,416 --> 00:01:23,799 - Очень доволен этим! - Ага. 35 00:01:23,800 --> 00:01:26,359 - Как только оно там застрянет... - О, это будет идеально. 36 00:01:26,360 --> 00:01:27,599 Его руки. 37 00:01:27,600 --> 00:01:29,729 - Вы предпочитаете свадьбы или похороны? - Свадьбы. 38 00:01:29,754 --> 00:01:30,793 Его руки. 39 00:01:30,818 --> 00:01:32,535 Я думаю, что есть что-то смиренно относится к похоронам. 40 00:01:32,560 --> 00:01:33,516 Действительно? 41 00:01:33,541 --> 00:01:36,079 Да, хорошо жить о следующей жизни. 42 00:01:36,080 --> 00:01:37,759 Ты правда думаешь, что есть следующая жизнь? 43 00:01:37,760 --> 00:01:39,840 Во что ты веришь? Еда для червей? 44 00:01:41,320 --> 00:01:42,832 - Почему?! - Почему что? 45 00:01:42,857 --> 00:01:43,902 Его шея. 46 00:01:43,927 --> 00:01:46,207 Зачем тебе верить во что-то ужасно, когда ты мог 47 00:01:46,232 --> 00:01:47,809 веришь во что-то чудесное? 48 00:01:47,834 --> 00:01:51,371 Не делай меня оптимистом, ты разрушишь мою жизнь. 49 00:01:52,280 --> 00:01:55,199 - Вы были на многих похоронах? - Пара. 50 00:01:55,200 --> 00:01:56,239 Его шея. 51 00:01:56,240 --> 00:01:58,639 И ты никогда не чувствовал, что они куда-то уходят? 52 00:01:58,640 --> 00:01:59,575 Нет, они уже ушли. 53 00:01:59,600 --> 00:02:00,855 Его красивая шея. 54 00:02:00,880 --> 00:02:02,372 Что? 55 00:02:03,106 --> 00:02:04,159 Что? 56 00:02:04,184 --> 00:02:06,559 Вы только что сказали: «Его красивая шея». 57 00:02:06,640 --> 00:02:10,125 Нет, я сказал, что они уже ушли. 58 00:02:11,000 --> 00:02:12,799 Хорошо. Странный. 59 00:02:12,800 --> 00:02:14,258 О, верно, так... 60 00:02:15,320 --> 00:02:18,386 Возможно, это ваше представление об аде... 61 00:02:19,000 --> 00:02:22,316 ...но я думаю, что это нечто особенное. 62 00:02:24,425 --> 00:02:26,029 Его красивая шея. 63 00:02:34,896 --> 00:02:36,789 Встреча квакеров. 64 00:02:37,160 --> 00:02:38,480 Вам не разрешено говорить. 65 00:02:39,560 --> 00:02:41,719 Если Дух побуждает вас говорить, ты должен встать 66 00:02:41,744 --> 00:02:43,508 и поделиться этим со всеми. 67 00:02:44,523 --> 00:02:46,562 Это очень интенсивно. 68 00:02:46,626 --> 00:02:48,447 Очень тихо. 69 00:02:48,570 --> 00:02:51,338 Это очень, очень... 70 00:02:52,228 --> 00:02:53,510 ...эротика. 71 00:03:06,720 --> 00:03:07,760 Ой. 72 00:03:09,720 --> 00:03:11,687 Я думаю... 73 00:03:12,366 --> 00:03:16,780 Я собираюсь поехать домой в ноябре. 74 00:03:18,522 --> 00:03:19,840 Я думаю. 75 00:03:35,080 --> 00:03:36,280 О чем он думает? 76 00:03:42,080 --> 00:03:43,600 О чем он думает? 77 00:03:52,513 --> 00:03:53,809 Я правда не думаю, что это... 78 00:03:53,834 --> 00:03:56,005 Я действительно не чувствую... 79 00:03:56,030 --> 00:03:57,591 Я не думаю, что это действительно влияет на меня... 80 00:03:57,615 --> 00:03:59,263 Ох, боже мой... 81 00:03:59,842 --> 00:04:01,479 О, Боже мой, о, Боже мой, о, Боже мой. 82 00:04:01,480 --> 00:04:03,701 Что я собираюсь сказать? Что я собираюсь сказать? 83 00:04:05,496 --> 00:04:07,275 Я иногда волнуюсь 84 00:04:08,212 --> 00:04:09,815 что я не была бы такой феминисткой 85 00:04:09,840 --> 00:04:11,752 если бы у меня были большие сиськи. 86 00:04:19,280 --> 00:04:20,680 [ОН СМЕЕТСЯ] 87 00:04:28,376 --> 00:04:30,651 - Ну, хорошо, что ты что-то почувствовал. - Это? 88 00:04:30,676 --> 00:04:32,128 Что-то тронуло тебя. 89 00:04:32,153 --> 00:04:35,089 я не уверен, что мне это нужно переехал, чтобы узнать это о себе. 90 00:04:36,097 --> 00:04:37,347 О чем ты думал? 91 00:04:37,371 --> 00:04:38,621 Я думал о том, как мирно 92 00:04:38,646 --> 00:04:40,895 Я почувствовал, а потом по какой-то причине Я думал о твоих сиськах, 93 00:04:40,920 --> 00:04:42,025 что типа испортило это. 94 00:04:42,049 --> 00:04:44,639 - О, мои сиськи разрушили твой покой? - Ага. Вы могли бы так сказать. 95 00:04:44,640 --> 00:04:46,360 [ОНИ СМЕЮТСЯ] 96 00:04:48,704 --> 00:04:50,774 - Наверное, мне стоит открыть кафе... - Вообще-то у меня признание... 97 00:04:50,799 --> 00:04:52,672 - О, я могу это увидеть? - Э... 98 00:04:53,000 --> 00:04:54,639 О, да... 99 00:04:54,702 --> 00:04:56,047 Это немного... 100 00:04:56,680 --> 00:04:57,954 Что? 101 00:04:58,585 --> 00:05:00,095 - Это немного... - Что... 102 00:05:00,120 --> 00:05:01,710 ... черт возьми? 103 00:05:01,735 --> 00:05:03,719 [ОН СМЕЕТСЯ] 104 00:05:03,720 --> 00:05:05,507 Здравствуйте. 105 00:05:05,584 --> 00:05:08,853 О, ты великолепная штучка. 106 00:05:08,878 --> 00:05:10,399 [МОРСКАЯ СВИНКА ПИСКИТ] 107 00:05:10,400 --> 00:05:12,535 Могу я спросить, эм, 108 00:05:12,621 --> 00:05:14,645 почему так много морских свинок? 109 00:05:14,723 --> 00:05:16,199 Ох, эм... 110 00:05:16,200 --> 00:05:17,496 Я просто, эм... 111 00:05:18,640 --> 00:05:21,292 Это отличный вариант. 112 00:05:21,353 --> 00:05:23,034 Я просто подумал, что это будет уникальная точка продажи. 113 00:05:23,058 --> 00:05:24,425 Ага. 114 00:05:24,472 --> 00:05:27,034 Что было первым, морская свинка или кафе с морскими свинками? 115 00:05:27,097 --> 00:05:30,117 Это большой, старый вопрос. 116 00:05:30,160 --> 00:05:31,500 Справедливо. 117 00:05:32,672 --> 00:05:34,164 Что делают морские свинки? 118 00:05:34,189 --> 00:05:36,757 Они рождаются, они обосрались со страхом, а затем они умирают. 119 00:05:36,847 --> 00:05:39,265 [ОН СМЕЕТСЯ] 120 00:05:39,296 --> 00:05:41,687 Могу ли я использовать это на свадьбе? 121 00:05:41,711 --> 00:05:42,999 Серьезно, мне нужен материал. 122 00:05:43,040 --> 00:05:45,523 Расскажи мне о своей будущей мачехе. 123 00:05:45,577 --> 00:05:47,897 Любая... Какая она? 124 00:05:47,953 --> 00:05:50,194 О, она, эм... 125 00:05:50,975 --> 00:05:53,515 - она из Эксетера. - Мм. 126 00:05:53,920 --> 00:05:56,171 Хорошо, спасибо, это очень полезно. 127 00:05:56,369 --> 00:05:58,609 - Как она познакомилась с твоим отцом? - Через мою мать. 128 00:05:58,681 --> 00:05:59,733 Верно. 129 00:05:59,786 --> 00:06:01,598 Она была моей матери студент в один момент. 130 00:06:01,640 --> 00:06:03,880 - Твои родители ладят? - Нет. 131 00:06:03,920 --> 00:06:06,153 - Вы были близки с мамой? - Ага. 132 00:06:06,241 --> 00:06:07,880 Ты? 133 00:06:07,924 --> 00:06:09,643 Не совсем. 134 00:06:09,677 --> 00:06:11,302 - Почему? - Итак, это, должно быть, было немного странно? 135 00:06:11,337 --> 00:06:13,216 Я действительно не думаю об этом. 136 00:06:13,265 --> 00:06:15,145 [МОРСКАЯ СВИНКА ПИСКИТ] 137 00:06:18,378 --> 00:06:20,321 - Итак, ты бежишь... Нет-нет. - Вы часто возвращаетесь в... 138 00:06:20,379 --> 00:06:23,473 Вы управляете этим местом самостоятельно? 139 00:06:23,503 --> 00:06:25,799 - Нет, я открыл его с другом. - О, круто, правда. 140 00:06:25,800 --> 00:06:28,059 - Итак, вы управляете этим вместе? - Нет, она... 141 00:06:28,835 --> 00:06:30,301 ...она, эээ... 142 00:06:30,360 --> 00:06:31,606 Она что? 143 00:06:34,960 --> 00:06:36,387 Что? 144 00:06:36,920 --> 00:06:39,410 - Что? - Она... она что? 145 00:06:40,560 --> 00:06:42,120 Она... 146 00:06:42,200 --> 00:06:43,691 [ОНИ СМЕЮТСЯ] 147 00:06:43,716 --> 00:06:44,878 На самом деле он немного раздражает. 148 00:06:44,932 --> 00:06:46,851 Что это такое? 149 00:06:46,882 --> 00:06:48,041 Что? 150 00:06:48,105 --> 00:06:51,064 То, что ты делаешь. Ты как будто исчезаешь. 151 00:06:51,120 --> 00:06:52,305 - Что? - Что ты мне не говоришь? 152 00:06:52,330 --> 00:06:53,249 Ничего! 153 00:06:53,274 --> 00:06:54,399 Расскажи мне, что там происходит внизу. 154 00:06:54,424 --> 00:06:55,594 - Ничего! - Скажи мне, давай! 155 00:06:55,618 --> 00:06:56,521 - Нет! - Ты можешь мне сказать. 156 00:06:56,546 --> 00:06:58,411 - Ничего! Ничего! - Ааа! Что ты делаешь?! 157 00:06:58,436 --> 00:07:00,479 - Перестань быть таким церковным. - Я не церковный. 158 00:07:00,480 --> 00:07:02,960 - Я просто пытаюсь с тобой познакомиться. - Ну, я не хочу этого. 159 00:07:12,960 --> 00:07:15,208 Слушай, я просто пытаюсь тебе помочь. 160 00:07:16,270 --> 00:07:17,520 Что? 161 00:07:19,068 --> 00:07:20,693 Нет. Нет, я не имел в виду... 162 00:07:20,748 --> 00:07:22,031 О, я знаю, что ты имеешь в виду, Отец. 163 00:07:22,055 --> 00:07:23,146 Большое спасибо за ваше руководство. 164 00:07:23,209 --> 00:07:24,359 Да ладно, я не имел в виду... 165 00:07:24,360 --> 00:07:25,545 Мне действительно пора вернуться к работе. 166 00:07:25,586 --> 00:07:26,998 Клиент обязательно обратится в любую минуту. 167 00:07:27,060 --> 00:07:29,451 И ты должен вернуться к Боже, тебе не кажется? 168 00:07:32,394 --> 00:07:34,732 Я думаю, ты играл с моей гиней свинья достаточно долго. 169 00:07:40,520 --> 00:07:41,720 [ОН Вздыхает] 170 00:07:43,962 --> 00:07:45,322 Хорошо. 171 00:07:53,360 --> 00:07:54,714 Ладно, пока. 172 00:08:11,520 --> 00:08:14,728 Простите, девочки. Люди начинают прибывать. 173 00:08:19,236 --> 00:08:21,362 Она была эффектной женщиной. 174 00:08:33,480 --> 00:08:35,483 Не волнуйся. Мы можем разобраться с этим. 175 00:08:48,507 --> 00:08:49,999 Перестань делать это со своим лицом. 176 00:08:50,000 --> 00:08:52,559 Нет, я должен. Я не знаю, что случилось! 177 00:08:52,654 --> 00:08:54,759 Я просто... 178 00:08:54,784 --> 00:08:56,146 Я так хорошо выгляжу. 179 00:08:56,200 --> 00:08:57,895 Все нормально. Мы можем во всем разобраться. 180 00:08:57,920 --> 00:09:00,012 Просто... Сними немного макияжа. 181 00:09:00,037 --> 00:09:01,178 На мне нет макияжа. 182 00:09:01,208 --> 00:09:02,326 Что? 183 00:09:02,327 --> 00:09:03,370 Что произошло? 184 00:09:03,395 --> 00:09:05,137 - Я никогда не видел, чтобы ты выглядел так хорошо. - Не знаю, я только проснулся... 185 00:09:05,184 --> 00:09:06,630 ...выглядишь потрясающе, а потом все подумают 186 00:09:06,654 --> 00:09:08,919 У меня ебаный уход за лицом на похороны моей матери. 187 00:09:08,981 --> 00:09:11,119 О, какого черта? Ты выглядишь невероятно. 188 00:09:11,120 --> 00:09:12,719 Мы пытаемся ее запутать. 189 00:09:12,744 --> 00:09:15,251 Что бы я ни делал со своими волосами, оно просто продолжает падать в это 190 00:09:15,286 --> 00:09:17,126 действительно шикарный способ. 191 00:09:17,425 --> 00:09:18,896 О Боже. 192 00:09:18,960 --> 00:09:21,425 - Ты выглядишь идеально. - Спасибо. 193 00:09:21,480 --> 00:09:23,659 Простите, девочки. Люди начинают приехать. 194 00:09:23,729 --> 00:09:24,886 Спасибо. 195 00:09:24,933 --> 00:09:26,324 Вам не обязательно здороваться их, если это слишком... 196 00:09:26,359 --> 00:09:28,605 Боже, ты выглядишь великолепно. 197 00:09:28,646 --> 00:09:29,675 Спасибо. 198 00:09:31,731 --> 00:09:33,810 - Мне очень жаль. - Спасибо. 199 00:09:33,866 --> 00:09:36,230 - Ты выглядишь великолепно. - Спасибо. 200 00:09:36,323 --> 00:09:38,682 - Ты говорил с папой? - Нет, еще нет. 201 00:09:38,776 --> 00:09:40,175 Он избегает меня. 202 00:09:40,240 --> 00:09:42,676 Девочки, мои глубочайшие соболезнования. 203 00:09:42,701 --> 00:09:44,220 Она была великолепна. 204 00:09:44,280 --> 00:09:46,731 ОБА: Большое спасибо. - Боже мой, ты хорошо выглядишь. 205 00:09:46,756 --> 00:09:48,275 Спасибо. А ты? 206 00:09:48,305 --> 00:09:49,984 Нет, он не особо привлекателен. 207 00:09:50,040 --> 00:09:52,442 Она была эффектной женщиной. 208 00:09:52,480 --> 00:09:54,376 - Спасибо. - Дорогая, ты выглядишь чудесно. 209 00:09:54,451 --> 00:09:56,110 Боже мой. 210 00:09:56,165 --> 00:09:57,337 - Привет, Клэр. - Привет. 211 00:09:57,390 --> 00:10:00,309 Господи. Горе явно с вами согласен. 212 00:10:00,380 --> 00:10:01,660 Спасибо, Джереми. 213 00:10:03,880 --> 00:10:05,505 Ой. Входящий. 214 00:10:06,360 --> 00:10:07,399 Как дела? 215 00:10:07,400 --> 00:10:09,357 Боже мой, она бесстыдна. 216 00:10:09,440 --> 00:10:12,162 Ты можешь не думать, черт возьми, худший из кого-то просто за раскол 217 00:10:12,216 --> 00:10:13,559 блин второй? 218 00:10:13,560 --> 00:10:15,262 Не всем нужен член. 219 00:10:26,651 --> 00:10:28,610 Она определенно пытается трахнуть моего отца. 220 00:10:28,674 --> 00:10:30,154 Ну, она не деревянная. 221 00:10:31,700 --> 00:10:33,044 Хочешь сигарету? 222 00:10:36,610 --> 00:10:38,129 Ох, прибытие. 223 00:10:38,177 --> 00:10:39,605 Привет, Гарри. 224 00:10:39,680 --> 00:10:41,285 Привет. Привет. 225 00:10:41,360 --> 00:10:42,636 - Ты в порядке? - Мм-хм. 226 00:10:43,553 --> 00:10:45,032 Ты? 227 00:10:45,080 --> 00:10:46,031 Вам что-нибудь нужно? 228 00:10:46,092 --> 00:10:49,811 Нет, я в порядке, спасибо. Я только что выпил большой стакан воды. 229 00:10:49,882 --> 00:10:51,441 С твоими брюками все в порядке? 230 00:10:51,490 --> 00:10:53,992 Да, извини, я оставил их в сушилке. 231 00:10:54,052 --> 00:10:55,078 Ах, приятель. 232 00:10:55,138 --> 00:10:57,809 Ах, черт, извини. 233 00:10:57,887 --> 00:10:59,200 Все нормально. 234 00:10:59,871 --> 00:11:03,231 Это просто похороны, когда ты на самом деле знал этого человека... 235 00:11:03,285 --> 00:11:04,606 Они такие... 236 00:11:11,712 --> 00:11:13,272 Это просто не похоже на реальность. 237 00:11:15,720 --> 00:11:17,439 Я просто буду очень по ней скучать. 238 00:11:17,440 --> 00:11:19,037 [ОН НЮХАЕТ] 239 00:11:19,105 --> 00:11:21,591 - Ты уже плакал? - Да. 240 00:11:22,250 --> 00:11:24,169 Но я не видел тебя, кр... 241 00:11:24,617 --> 00:11:26,696 Вау, ты выглядишь.. 242 00:11:26,752 --> 00:11:28,232 Вы делали брови? 243 00:11:29,575 --> 00:11:31,849 Привет, девочки. Как дела? 244 00:11:31,920 --> 00:11:33,319 - Все в порядке. - Хорошо, спасибо. 245 00:11:33,320 --> 00:11:35,396 Знаешь, самое сложное будет приходи через несколько недель 246 00:11:35,435 --> 00:11:37,224 когда все успокоится. 247 00:11:37,279 --> 00:11:39,396 - Да, я слышал. - Они так говорят, да. 248 00:11:39,435 --> 00:11:41,310 Когда люди начинают забывать 249 00:11:41,373 --> 00:11:43,677 и карты и цветы перестают появляться. 250 00:11:43,702 --> 00:11:44,825 - Ага. - Угу, да. 251 00:11:44,850 --> 00:11:46,638 И люди просто исчезают потому что это их пугает 252 00:11:46,663 --> 00:11:48,628 быть рядом с кем-то постоянно испытываю боль. 253 00:11:48,653 --> 00:11:49,708 - Хорошо. - Верно. 254 00:11:49,733 --> 00:11:51,755 И твои любимые парни могут не смогу справиться. 255 00:11:51,780 --> 00:11:53,500 - Ну, он мой муж... - Я уверен, что они прорвутся. 256 00:11:53,525 --> 00:11:56,844 Я просто хочу, чтобы ты это знал Я всегда буду рядом с тобой, всегда. 257 00:11:56,906 --> 00:11:58,672 - Всегда. - Спасибо. 258 00:11:59,769 --> 00:12:00,809 Всегда. 259 00:12:02,881 --> 00:12:04,177 Всегда. 260 00:12:05,374 --> 00:12:07,037 Я собираюсь проверить сосиски. 261 00:12:07,062 --> 00:12:08,342 Хорошо. 262 00:12:14,542 --> 00:12:16,311 Видеть? 263 00:12:16,720 --> 00:12:17,960 Хорошо. 264 00:12:23,237 --> 00:12:24,345 Привет. 265 00:12:24,370 --> 00:12:26,378 Я не знаю, как ты ешь. 266 00:12:26,908 --> 00:12:28,188 Сделайте что-нибудь. 267 00:12:44,154 --> 00:12:45,233 Привет. 268 00:12:45,281 --> 00:12:47,352 Ой. Привет, дорогая. 269 00:12:49,080 --> 00:12:51,704 - Немного туго. - Ах, да. 270 00:12:52,384 --> 00:12:53,834 Расскажи мне об этом. 271 00:13:00,845 --> 00:13:03,775 Знаете, мне она показалась очень трудной. 272 00:13:04,360 --> 00:13:05,869 Я знаю. 273 00:13:06,178 --> 00:13:09,728 Я любил ее, но, эм... 274 00:13:09,804 --> 00:13:12,400 - Это все, что действительно имеет значение. - Нет, я не думаю, что это так. 275 00:13:14,138 --> 00:13:15,645 Ее инстинкты были... 276 00:13:16,840 --> 00:13:20,058 Она просто знала, как развлечься. 277 00:13:20,634 --> 00:13:22,153 Как быть добрым. 278 00:13:22,233 --> 00:13:23,675 Она просто знала. 279 00:13:25,336 --> 00:13:26,880 Я просто предполагаю. 280 00:13:29,377 --> 00:13:30,656 Ты веселый, пап. 281 00:13:30,720 --> 00:13:33,081 Нет, мне это в ней не понравилось. 282 00:13:33,922 --> 00:13:37,057 Я любил ее, но мне не нравилось что она была... 283 00:13:40,240 --> 00:13:42,369 Долгое время я... 284 00:13:44,640 --> 00:13:45,960 И сегодня... 285 00:13:48,520 --> 00:13:49,919 ...Я ревновал ее. 286 00:13:49,920 --> 00:13:50,960 [ОН СМЕЕТСЯ] 287 00:13:52,838 --> 00:13:55,533 Это правда очень приятно сказать. 288 00:13:56,151 --> 00:13:57,480 Ой, извини. 289 00:14:00,778 --> 00:14:02,444 Я оставлю вас двоих. 290 00:14:09,840 --> 00:14:12,292 - Она немного раздражает, не так ли? - Мм. 291 00:14:14,096 --> 00:14:15,785 Слушай, пойдем и найдём твою сестру. 292 00:14:15,810 --> 00:14:17,691 Да, я не думаю, что она хочет меня видеть. 293 00:14:17,760 --> 00:14:19,589 Она любит тебя. 294 00:14:20,400 --> 00:14:22,723 Ей просто не достался ген веселья. 295 00:14:22,748 --> 00:14:24,863 [ОНИ СМЕЮТСЯ] 296 00:14:30,001 --> 00:14:31,040 [ОНА НЮХАЕТ] 297 00:14:31,065 --> 00:14:32,825 Я просто... 298 00:14:34,570 --> 00:14:36,240 - Я не знаю, что делать... - Я знаю. 299 00:14:39,795 --> 00:14:41,594 Поднимитесь. 300 00:14:41,680 --> 00:14:42,919 Улыбка. 301 00:14:42,960 --> 00:14:44,222 Очарование. 302 00:14:45,360 --> 00:14:47,040 Поехали. 303 00:14:48,560 --> 00:14:49,880 Мы будем в порядке. 304 00:14:54,011 --> 00:14:55,258 Я пойду за тобой. 305 00:14:59,338 --> 00:15:01,217 Ты, кстати, прекрасно выглядишь. 306 00:15:01,264 --> 00:15:02,504 Спасибо. 307 00:15:18,560 --> 00:15:20,787 Я не знаю, что с этим делать. 308 00:15:20,880 --> 00:15:22,349 С чем? 309 00:15:22,440 --> 00:15:24,360 Со всей любовью, которую я испытываю к ней. 310 00:15:26,792 --> 00:15:30,354 Я не знаю, куда это теперь положить. 311 00:15:31,542 --> 00:15:34,433 - Я возьму это. - [Дрянь смеется] 312 00:15:34,475 --> 00:15:36,175 Нет, я серьезно. 313 00:15:36,237 --> 00:15:38,703 Звучит прекрасно. 314 00:15:39,156 --> 00:15:41,135 Я получу это. 315 00:15:41,160 --> 00:15:43,797 - Ты должен отдать это мне. - Хорошо. 316 00:15:45,194 --> 00:15:47,114 Это должно куда-то идти. 317 00:16:08,037 --> 00:16:10,388 - [Дж. «Дженни из квартала» Лопеса] - <я> Дети растут, а женщины производят 318 00:16:10,458 --> 00:16:12,880 <я> Мужчины идут работать, некоторые воруют 319 00:16:12,943 --> 00:16:15,363 <я> Каждый должен зарабатывать на жизнь 320 00:16:16,769 --> 00:16:18,121 <я> Л О Х, да 321 00:16:19,113 --> 00:16:20,503 <я> Джей Ло, да 322 00:16:21,852 --> 00:16:23,690 <я> Мы вышли из строя в этом году 323 00:16:23,761 --> 00:16:26,012 <я> Пошел от немного до много в этом году 324 00:16:26,761 --> 00:16:28,677 <я> Не обманывайтесь камни, которые у меня есть 325 00:16:28,747 --> 00:16:30,950 <я> Я все еще, я все еще Дженни из блока 326 00:16:31,012 --> 00:16:33,160 <я> Раньше было немного, теперь у меня есть много 327 00:16:33,247 --> 00:16:35,984 <я> Куда бы я ни пошел, Я знаю, откуда я родом... 328 00:16:36,009 --> 00:16:38,843 - [МУЗЫКА ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ] - Ох, блин! Ебать! Иисус! 329 00:16:38,898 --> 00:16:41,022 Почему ты не спишь? Сейчас 9:45! 330 00:16:41,084 --> 00:16:43,119 Боже мой! Я думал, ты тогда только в моей голове! 331 00:16:43,170 --> 00:16:45,498 Но я имею в виду, что тогда ты был в моей голове. 332 00:16:45,560 --> 00:16:47,779 Но теперь ты здесь! 333 00:16:47,803 --> 00:16:49,215 [СМЕЕТСЯ] 334 00:16:49,216 --> 00:16:50,695 Ты в порядке, отец? 335 00:16:50,720 --> 00:16:52,398 Ах, блин, ты называешь меня «Отец» 336 00:16:52,422 --> 00:16:54,968 как будто оно не поворачивается ты просто хочешь это сказать. 337 00:16:59,160 --> 00:17:02,129 - Хочешь выпить? - Хорошо. 338 00:17:02,223 --> 00:17:03,440 Не двигайся. 339 00:17:09,066 --> 00:17:10,786 Вы ностальгирующий человек? 340 00:17:12,247 --> 00:17:13,439 Ага. 341 00:17:13,536 --> 00:17:15,661 - Тебе нравится Винни-Пух? - Ага. 342 00:17:15,720 --> 00:17:17,999 Я чертовски люблю Винни-Пуха. 343 00:17:18,000 --> 00:17:20,575 Я не могу читать Винни-Пуха цитирую без слез. 344 00:17:21,193 --> 00:17:22,633 Ебать. 345 00:17:23,689 --> 00:17:25,089 Пятачок. 346 00:17:26,560 --> 00:17:28,040 Пятачок. 347 00:17:29,294 --> 00:17:30,613 Почему ты здесь? 348 00:17:30,638 --> 00:17:33,166 Прости, но я имею в виду, почему, почему ты... 349 00:17:33,280 --> 00:17:35,033 Ты искал меня? 350 00:17:38,080 --> 00:17:40,486 Я был на грани того, чтобы иметь вообще-то, небольшая молитва. 351 00:17:40,510 --> 00:17:41,799 [ОН СМЕЕТСЯ] 352 00:17:41,830 --> 00:17:43,893 Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. 353 00:17:43,932 --> 00:17:46,971 Не надо, не так ли... Это мое дело. 354 00:17:47,000 --> 00:17:48,421 О чём ты молился? 355 00:17:48,445 --> 00:17:49,679 Пожалуйста, скажите, что вы молились за меня. 356 00:17:49,680 --> 00:17:51,205 Мне не помешала бы дополнительная пара рук. 357 00:17:51,260 --> 00:17:55,768 У моего похоже нет черт возьми, дотянись еще. 358 00:17:58,000 --> 00:18:00,005 Боже, помоги мне! 359 00:18:00,160 --> 00:18:01,755 Ого! 360 00:18:01,920 --> 00:18:03,360 - Спасибо. - [Хихикает] 361 00:18:05,656 --> 00:18:07,441 Знаешь ли ты, что был человек, который хотел быть святым 362 00:18:07,466 --> 00:18:10,597 так сильно, что он кастрировал себя только что остановить себя? 363 00:18:11,788 --> 00:18:14,114 Знаешь... бац! 364 00:18:15,429 --> 00:18:16,909 Ух ты! 365 00:18:23,769 --> 00:18:25,106 За мир. 366 00:18:27,720 --> 00:18:29,720 И тех, кто этому мешает. 367 00:18:44,467 --> 00:18:46,147 Я сожалею о сегодняшнем дне. 368 00:18:47,504 --> 00:18:48,766 Забудь это. 369 00:18:49,571 --> 00:18:51,491 Посмотрите на это. 370 00:18:57,119 --> 00:18:58,559 Посмотрите на это. 371 00:18:58,653 --> 00:19:00,253 Это первое, что я когда-либо получал. 372 00:19:01,800 --> 00:19:04,180 Ради этого поехал в Рим. 373 00:19:04,240 --> 00:19:05,665 Такой зануда! 374 00:19:07,211 --> 00:19:10,868 За два года до того, как мне разрешили носить его, но я просто... 375 00:19:11,110 --> 00:19:12,227 Я не мог ждать. 376 00:19:12,280 --> 00:19:16,516 Я не мог дождаться! Я знал, что хочу смелости, 377 00:19:16,600 --> 00:19:19,415 знаете, этот цвет, но настоящий сливовый. 378 00:19:19,520 --> 00:19:21,640 Настоящую сливу можно купить только в Италии. 379 00:19:22,720 --> 00:19:25,160 Иногда я волнуюсь, что я только в нем для нарядов. 380 00:19:28,320 --> 00:19:29,722 Так красиво, не так ли? 381 00:19:33,506 --> 00:19:35,059 Я имею в виду, твои вещи тоже прекрасны. 382 00:19:37,117 --> 00:19:38,348 О чём ты молился? 383 00:19:44,165 --> 00:19:46,649 Ты не любишь отвечать вопросы, а ты? 384 00:19:52,840 --> 00:19:54,111 Хорошо. 385 00:19:59,801 --> 00:20:01,481 Пойдем со мной. 386 00:20:04,046 --> 00:20:05,640 Я знаю, что с тобой делать. 387 00:20:07,240 --> 00:20:10,054 Ты заходишь туда, я захожу туда. 388 00:20:10,720 --> 00:20:12,448 И ты заставляешь меня рассказать тебе все мои секреты 389 00:20:12,522 --> 00:20:14,401 так что в конечном итоге вы можете поймать и контролировать меня? 390 00:20:14,425 --> 00:20:16,626 - Ага. Нет. - [СМЕЕТСЯ] 391 00:20:16,651 --> 00:20:18,020 Ты скажи мне, что весит на твоем сердце 392 00:20:18,044 --> 00:20:19,261 и я слушаю без осуждения 393 00:20:19,292 --> 00:20:21,394 - и в полной уверенности. - Звучит подозрительно! 394 00:20:21,418 --> 00:20:22,639 Я просто слушаю. 395 00:20:22,694 --> 00:20:24,835 По крайней мере, это будет заткни меня на минутку. 396 00:20:24,859 --> 00:20:27,007 - Я не католик. - Сегодня вечером это не имеет значения. 397 00:20:27,054 --> 00:20:28,562 Не загорюсь ли я или что-нибудь в этом роде? 398 00:20:28,600 --> 00:20:30,879 Если бы вы это сделали, это бы подтвердило моя вера, так что давай попробуем. 399 00:20:30,903 --> 00:20:32,551 Продолжать. 400 00:20:36,730 --> 00:20:38,170 Продолжать. 401 00:20:42,000 --> 00:20:43,320 Все в порядке. 402 00:20:56,040 --> 00:20:58,333 Хорошо, теперь ты говоришь: «Благослови меня. отец, ибо я согрешил». 403 00:20:58,411 --> 00:21:00,536 - Я не собираюсь этого говорить! - Ну очень хорошо. 404 00:21:00,591 --> 00:21:03,097 "Это было..." Э-э, введите дни, годы, месяцы 405 00:21:03,153 --> 00:21:04,776 - "...с момента моей последней исповеди". - Мм-хм. 406 00:21:04,815 --> 00:21:07,309 Тогда я говорю: «Все в порядке, бла, бла, бла, бла, бла", 407 00:21:07,363 --> 00:21:08,676 пока ты не скажешь мне, что у тебя на уме. 408 00:21:08,700 --> 00:21:10,522 Скажи мне свой ссссс... 409 00:21:10,574 --> 00:21:13,714 - Грехи. - Грехи, если хотите. [СМЕЕТСЯ] 410 00:21:13,760 --> 00:21:16,690 - Зачем мне рассказывать тебе о своих грехах? - Потому что это заставит тебя чувствовать себя лучше! 411 00:21:16,745 --> 00:21:19,501 И потому что я хочу знать. 412 00:21:19,525 --> 00:21:21,969 [ОНИ ОБЕ СМЕЮТСЯ] 413 00:21:22,040 --> 00:21:23,290 Хорошо. 414 00:21:30,267 --> 00:21:31,979 Я солгал. 415 00:21:32,073 --> 00:21:33,519 Хорошо. 416 00:21:33,848 --> 00:21:35,328 Тебе. 417 00:21:36,125 --> 00:21:39,498 - О? - О выкидыше. 418 00:21:46,963 --> 00:21:49,580 Я просто прикрывал свою сестру у кого на самом деле случился выкидыш, 419 00:21:49,641 --> 00:21:52,400 потому что ее муж не знал она была беременна, и это просто... 420 00:21:53,165 --> 00:21:54,645 Хорошо. 421 00:21:58,199 --> 00:21:59,919 Продолжать идти. 422 00:22:01,316 --> 00:22:03,329 И я украл вещи. 423 00:22:04,195 --> 00:22:08,460 у меня было много секса вне брака. 424 00:22:09,720 --> 00:22:12,517 И раз-два внутри чужого. 425 00:22:13,241 --> 00:22:15,761 И было место содомии. 426 00:22:16,322 --> 00:22:19,392 Хм, было много мастурбации, 427 00:22:19,417 --> 00:22:22,025 немного насилия и, конечно же, бесконечное чертово богохульство. 428 00:22:22,088 --> 00:22:23,519 [ОН СМЕЕТСЯ] 429 00:22:24,160 --> 00:22:25,640 И? 430 00:22:26,706 --> 00:22:28,146 И... 431 00:22:30,695 --> 00:22:33,335 - Продолжай. - И... 432 00:22:36,407 --> 00:22:37,967 Я... 433 00:22:41,396 --> 00:22:43,116 ...Я не могу... 434 00:22:44,275 --> 00:22:46,155 Все в порядке, продолжай. 435 00:22:47,315 --> 00:22:49,835 - Испуганный. - Чего? 436 00:22:51,160 --> 00:22:52,692 Забывание вещей. 437 00:22:54,262 --> 00:22:55,887 Люди. 438 00:22:56,293 --> 00:22:57,832 Забывание людей. 439 00:23:02,040 --> 00:23:06,559 И мне стыдно, что я не знаю, что я... 440 00:23:07,020 --> 00:23:08,853 Чего ты хочешь? Это нормально – не знать, чего хочешь. 441 00:23:08,924 --> 00:23:12,947 Нет, я знаю, чего хочу. Я знаю именно то, что я хочу прямо сейчас. 442 00:23:13,026 --> 00:23:14,791 Что это такое? 443 00:23:16,992 --> 00:23:18,862 Это плохо. 444 00:23:19,398 --> 00:23:20,798 Все нормально. 445 00:23:22,746 --> 00:23:25,392 Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне что надеть утром. 446 00:23:25,447 --> 00:23:27,096 [ОН СМЕЕТСЯ] 447 00:23:27,160 --> 00:23:29,049 Хорошо, ну, я думаю есть люди, которые могут... 448 00:23:29,121 --> 00:23:32,081 Нет, я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне что носить каждое утро. 449 00:23:33,320 --> 00:23:36,480 Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне, что есть, 450 00:23:36,533 --> 00:23:38,399 что любить, что ненавидеть, 451 00:23:38,448 --> 00:23:40,128 о чем злиться, 452 00:23:40,206 --> 00:23:42,425 что послушать, какая группа нравится, 453 00:23:42,496 --> 00:23:44,283 на что покупать билеты, 454 00:23:44,346 --> 00:23:46,199 о чем шутить, над чем не стоит шутить. 455 00:23:46,291 --> 00:23:48,689 Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне во что верить, 456 00:23:49,822 --> 00:23:50,853 за кого голосовать, 457 00:23:50,908 --> 00:23:54,331 и кого любить, и как... сказать им. 458 00:23:59,320 --> 00:24:01,756 Я просто думаю, что хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне 459 00:24:03,357 --> 00:24:04,712 как прожить свою жизнь, Отец, 460 00:24:04,795 --> 00:24:07,280 потому что до сих пор я думаю Я понял это неправильно. 461 00:24:08,812 --> 00:24:11,687 И я знаю, именно поэтому люди хотят такие люди, как вы, в своей жизни. 462 00:24:11,760 --> 00:24:14,242 Потому что вы просто говорите им, как это сделать. 463 00:24:14,320 --> 00:24:16,913 Вы просто говорите им, что делать, 464 00:24:17,007 --> 00:24:18,399 и что они получат из конца этого. 465 00:24:18,449 --> 00:24:20,832 Хоть я и не верю твоя чушь, и я это знаю 466 00:24:20,880 --> 00:24:23,974 с научной точки зрения ничто из того, что я делаю, не дает какая-то разница в конце концов, в любом случае, 467 00:24:24,040 --> 00:24:27,396 Я все еще боюсь! Почему я до сих пор боюсь?! 468 00:24:37,640 --> 00:24:39,441 Так что просто скажи мне, что делать. 469 00:24:43,680 --> 00:24:46,589 Просто, черт возьми, скажи мне, что делать, отец! 470 00:24:55,522 --> 00:24:56,833 Встаньте на колени. 471 00:24:58,898 --> 00:25:00,418 Что? 472 00:25:03,035 --> 00:25:04,616 Встаньте на колени. 473 00:25:10,532 --> 00:25:12,030 Просто встаньте на колени. 474 00:25:36,760 --> 00:25:39,400 [ИГРАЕТ ХОРАЛЬНАЯ МУЗЫКА] 475 00:26:38,486 --> 00:26:41,666 - Это юбка и брюки? - Прости, прости. 476 00:26:41,722 --> 00:26:43,722 [ТЁМКА] 477 00:26:49,483 --> 00:26:51,443 [ГРОМКИЙ СТУК] 478 00:27:24,161 --> 00:27:27,166 [ИГРАЕТ ХОРАЛЬНАЯ МУЗЫКА] 479 00:27:27,190 --> 00:27:32,190 Синхронизировано и исправлено kinglouisxx. www.addic7ed.com 480 00:27:32,240 --> 00:27:36,790 Ремонт и синхронизация Легкий синхронизатор субтитров 1.0.0.0